1 quarto apartamentos À venda

Visão geral

Logo acima da Marina de Albufeira, no bairro do Páteo, encontra-se este apartamento de cobertura parcialmente renovado. Tem vistas panorâmicas incríveis sobre a Marina, grande parte de Albufeira e vistas de 180 graus para o mar de um lado. Do outro lado, você olha para o campo até Monchique. Este apartamento fica no 3º andar (sem elevador) e tem um grande terraço virado a sul que tem sol durante todo o dia. Pode estacionar o seu carro no lado da rua num dos lugares de estacionamento público. A sala de estar com cozinha aberta é diretamente adjacente ao terraço e através das portas de correr você pode adicionar o seu terraço ao seu espaço de estar interior e vice-versa. O quarto tem um roupeiro espaçoso. Cabe uma cama de casal de bom tamanho. As persianas em frente às janelas mantêm seu quarto fresco e escuro. Toda a casa tem vidros duplos, janelas inclinadas e uma grande porta de correr na sala de estar para luz extra para o terraço. Albufeira fica a 10 minutos a pé da propriedade. Existem muitos restaurantes e cafés nas proximidades. Um supermercado e os famosos restaurantes de frango piri-piri na Guia estão a poucos minutos de carro.

Just above Albufeira's Marina in the Páteo district, lies this partly recently renovated penthouse apartment. It has amazing panoramic views over the Marina, much of Albufeira and 180-degree sea views on one side. On the other side, you look out over the countryside to Monchique. This apartment is on the 3rd floor (without lift) and has a large south-facing terrace (34 sqm) that has sun all day. You can park your car on the street side in one of the public parking spaces. The living room with open kitchen is directly adjacent to the terrace and through the sliding doors you can add your terrace to your indoor living space and vice versa. The bedroom has a spacious wardrobe. It fits a good-sized double bed. The shutters in front of the windows keep your bedroom cool and dark. The entire house has double-glazed, tilt-tilt windows and a large sliding door in the living room to have great views from the living room to the terrace and to have a nice and bright atmosphere in the living room. Albufeira is a 10-minute walk from the property. The beach of the Old town is 15 minutes walking. There are many restaurants and cafes nearby. A supermarket and the famous chicken piri-piri restaurants in Guia are a few car minutes away.

Juste au-dessus de la marina dAlbufeira, dans le quartier de Páteo, se trouve cet appartement penthouse en partie récemment rénové. Il offre une vue panoramique imprenable sur la marina, une grande partie dAlbufeira et une vue sur la mer à 180 degrés dun côté. De lautre côté, vous avez une vue sur la campagne jusquà Monchique. Cet appartement est situé au 3ème étage (sans ascenseur) et dispose dune grande terrasse orientée plein sud (30 m²) ensoleillée toute la journée. Vous pouvez garer votre voiture côté rue dans lun des parkings publics. Le salon avec cuisine ouverte est directement adjacent à la terrasse et grâce aux portes coulissantes, vous pouvez ajouter votre terrasse à votre espace de vie intérieur et vice versa. La chambre dispose dune grande armoire. Il convient à un lit double de bonne taille. Les volets devant les fenêtres gardent votre chambre fraîche et sombre. Toute la maison dispose de fenêtres à double vitrage et oscillo-battantes et dune grande porte coulissante dans le salon pour plus de lumière sur la terrasse. Albufeira se trouve à 10 minutes à pied de létablissement. La plage de la vieille ville est à 15 minutes à pied. Il y a de nombreux restaurants et cafés à proximité. Un supermarché et les célèbres restaurants de poulet piri-piri à Guia sont à quelques minutes en voiture.

Direkt oberhalb des Yachthafens von Albufeira im Stadtteil Páteo liegt diese teilweise kürzlich renovierte Penthouse-Wohnung. Es hat einen atemberaubenden Panoramablick über den Yachthafen, einen Großteil von Albufeira und einen 180-Grad-Meerblick auf einer Seite. Auf der anderen Seite blickt man über die Landschaft nach Monchique. Diese Wohnung befindet sich im 3. Stock (ohne Aufzug) und verfügt über eine große Südterrasse (30 qm), die den ganzen Tag Sonne hat. Sie können Ihr Auto straßenseitig auf einem der öffentlichen Parkplätze abstellen. Das Wohnzimmer mit offener Küche grenzt direkt an die Terrasse und durch die Schiebetüren können Sie Ihre Terrasse zu Ihrem Wohnraum hinzufügen und umgekehrt. Das Schlafzimmer verfügt über einen geräumigen Kleiderschrank. Es passt in ein großes Doppelbett. Die Rollläden vor den Fenstern halten Ihr Schlafzimmer kühl und dunkel. Das gesamte Haus verfügt über doppelt verglaste Kipp-Kipp-Fenster und eine große Schiebetür im Wohnzimmer für zusätzliches Licht auf der Terrasse. Albufeira liegt 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Der Strand der Altstadt ist 15 Minuten zu Fuß entfernt. Es gibt viele Restaurants und Cafés in der Nähe. Ein Supermarkt und die berühmten Hähnchen-Piri-Piri-Restaurants in Guia sind nur wenige Autominuten entfernt.

Net boven de haven van Albufeira in het stadsdeel Páteo, ligt dit deels recentelijk gerenoveerde penthouse appartement. Het heeft een verbazingwekkend panoramisch uitzicht over de haven, een groot deel van Albufeira en 180 graden zeezicht aan de voorzijde. Aan de achterzijde kijkt u prachtig uit over het platteland naar Monchique. Dit appartement ligt op de 3e verdieping (zonder lift) en heeft een groot terras van 34 m² op het zuiden waar u de hele dag zon heeft. U kunt uw auto aan de straatzijde op één van de openbare parkeerplaatsen parkeren. De woonkamer met open keuken grenst direct aan het terras en via de schuifdeuren trekt u uw terras bij uw binnen leefruimte en andersom. In de slaapkamer treft u een ruime inbouw kast. Er past een goed formaat 2-persoonsbed in. De rolluiken voor de ramen houden uw slaapkamer koel en donker. In de gehele woning treft u dubbele beglazing, kiep-kantel ramen en een grote schuifpui in de woonkamer voor extra veel zicht naar het terras en de zee en mooie lichtinval in de woonkamer. Het appartement wordt tevens gemeubileerd verkocht. Albufeira ligt op 10 minuten lopen van de woning. Er zijn vele restaurant en cafeetjes in de buurt. Een supermarkt en de beroemde kip piri-piri restaurants in Guia liggen op een paar autominuten verwijderd. Interesse? Neem dan contact op voor het stellen van uw vragen of het inplannen van een bezichtiging. Wij laten u dit mooie penthouse graag zien.