4 quarto villa À venda

Visão geral

Localizada num local privilegiado, esta moradia de quatro quartos garante a melhor vista para o mar. Localizado na Ponta do Sol e próximo a todas as comodidades, a dez minutos da via rápida que dá acesso ao Funchal e ao aeroporto e apenas cinco minutos da vila de Ponta do Sol com suas praias deslumbrantes, restaurantes, bares e cafeterias. Esta é uma moradia premium , também adequada como um investimento para o mercado de Alojamento local. A moradia é construída em dois andares, além da grande garagem, armazenamento e salas multiuso na cave perfeito para uma sala de cinema , ginásio ou adega etc. Todos os níveis terão acesso através de uma escada e um elevador sobre os três níveis. O rés do chão abre para uma cozinha espaçosa e brilhante totalmente equipada/sala de estar toda aberta com portas de correr do chão ao teto de vidro dando acesso ao terraço exterior , uma churrasqueira e piscina infinita, permitindo que você aproveite ao máximo as vistas de tirar o fôlego e onde você pode desfrutar do jantar enquanto assiste ao pôr do sol. Há também um quarto neste nível que pode ser convertido em um home office ou ginásio. As escadas de acesso principais em madeira maciça levam ao andar de cima, onde você tem um espaçoso salão de receção que se conecta a todos os quartos. Todos os quartos são suítes e voltados para a vista do mar a Sul e cada um com acesso à varanda privativa. Como a moradia e a baixa altitude virada a sul disfruta de uma exposição solar excelente. Contacte para mais informações ou para agendar uma visita 00351 916 767 564

Located in a privileged location this four-bedroom villa guarantees the best sea and natural rock mountain views to the south. Located in Ponta do Sol and close to all amenities, ten minutes from the high-way that gives quick access to Funchal and the airport and just five minutes from the villa of Ponta do Sol with its stunning beaches, restaurants, bars and coffee shops. This is a premium villa for full time luxurious living, also suitable as an investment for the holiday rental market. The house is built over two levels and large garage, storage and multipurpose rooms in the basement perfect for a home cinema, gym or wine cellar etc. All levels will be accessed through a staircase and an elevator over the three levels. The ground floor opens up to a spacious and bright fully equipped kitchen/dining/living room all open-plan with floor to ceiling glass sliding door access to the outdoor terrace, built in BBQ and infinity swimming pool allowing you to make the most of the breath taking views and where you can enjoy dinner while watching the sunset. There is also one bedroom on this level that can be converted to a home office or gym. The main access stairs in solid wood lead to upstairs where you have a spacious reception hall connecting to all bedrooms. All bedrooms are en-suite and facing the South sea views and each with access to the private balcony. The master suite has a walk in wardrobe and the other rooms all have fitted wardrobes throughout. Due to its location, facing south at a low altitude the villa enjoys maximum sun exposure. Contact us for further information or to schedule a viewing 00351 916 767 564

Située dans un emplacement privilégié, cette villa de quatre chambres garantit les meilleures vues sur la mer et la roche naturelle au sud. Situé à Ponta do Sol et à proximité de toutes les commodités, à dix minutes de la voie haute qui donne un accès rapide à Funchal et à laéroport et à seulement cinq minutes de la villa de Ponta do Sol avec ses superbes plages, restaurants, bars et cafés. Il sagit dune villa haut de gamme pour une vie luxueuse à temps plein, également adaptée comme investissement pour le marché de la location de vacances. La maison est construite sur deux étages, plus le grand garage, les rangements et les salles polyvalentes au sous-sol parfait pour un home cinéma, une salle de sport ou une cave à vin, etc. Tous les niveaux seront accessibles par un escalier et un ascenseur sur les trois niveaux. Le rez-de-chaussée souvre sur une cuisine / salle à manger / salon spacieux et lumineux entièrement équipé, tous décloisonnées avec porte coulissante en verre du sol au plafond accès à la terrasse extérieure, construit en barbecue et piscine à débordement vous permettant de profiter au maximum des vues à couper le souffle et où vous pourrez profiter du dîner tout en regardant le coucher du soleil. Il y a aussi une chambre à ce niveau qui peut être convertie en bureau à domicile ou en salle de sport. Les escaliers daccès principal en bois massif mènent à létage où vous avez un hall de réception spacieux conecting à toutes les chambres. Toutes les chambres sont attenantes et donnant sur la vue sud sur la mer et chacune avec accès au balcon privé. La suite principale dispose dune armoire de plain-pied et les autres chambres ont toutes des armoires encastrées partout. En raison de son emplacement, orientée plein sud, la villa bénéficie dune exposition maximale au soleil. Contactez-nous pour plus dinformations ou pour planifier un visionnement 00351 916 767 564

In einer privilegierten Lage bietet diese Villa mit 4 Schlafzimmern den besten Blick auf das Meer und die natürlichen Felsenberge im Süden. Das Hotel liegt in Ponta do Sol und in der Nähe aller Annehmlichkeiten, zehn Minuten von der High-Way, die schnellen Zugang zu Funchal und dem Flughafen und nur fünf Minuten von der Villa von Ponta do Sol mit seinen atemberaubenden Stränden, Restaurants, Bars und Cafés. Dies ist eine Premium-Villa für Vollzeit-Luxus-Leben, auch geeignet als Investition für den Ferienwohnungsmarkt. Das Haus ist über zwei Etagen gebaut, plus die große Garage, Lager und Mehrzweckräume im Keller perfekt für ein Heimkino, Fitnessraum oder Weinkeller etc. Alle Ebenen werden über eine Treppe und einen Aufzug über die drei Ebenen erreicht. Das Erdgeschoss öffnet sich zu einer geräumigen und hellen voll ausgestatteten Küche / Esszimmer / Wohnzimmer alle offen-Plan mit Boden bis Decke Glas Schiebetür Zugang zur Außenterrasse, eingebaut in GRILL und Infinity-Pool so dass Sie das Beste aus der atemberaubenden Aussicht zu machen und wo Sie das Abendessen genießen können, während sie den Sonnenuntergang beobachten. Es gibt auch ein Schlafzimmer auf dieser Ebene, das in ein Home-Office oder einen Fitnessraum umgewandelt werden kann. Die Hauptzugangstreppe aus Massivholz führt ins Obergeschoss, wo Sie eine geräumige Empfangshalle haben, die sich an alle Schlafzimmer anschließt. Alle Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Blick auf das Südmeer und alle mit Zugang zum eigenen Balkon. Die Master Suite verfügt über einen begehbaren Kleiderschrank und die anderen Zimmer verfügen alle über Einbauschränke. Aufgrund ihrer Lage nach Süden bietet die Villa maximale Sonneneinstrahlung. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um eine Besichtigung unter 00351 916 767 564 zu planen