2 quarto villa À venda

Visão geral

Numa rua sem saída em Messines de Baixo, esta acolhedora moradia isolada com 2 quartos está pronta para conhecer os seus novos proprietários. Fica apenas a 200 metros do simpático café Paragem, onde pode tomar um café e comer qualquer coisa. Há uma bomba de gasolina nas proximidades e um supermercado, para tornar esta encantadora moradia perto das suas necessidades diárias, embora numa área tranquila e tradicional. A localização é de fácil acesso e perto das estradas principais. Fica apenas a uma curta distância de carro da cidade de São Bartolomeu de Messines. Apesar de renovada, os aspectos tradicionais foram preservados e modernizados. Graças ao teto alto com vigas de madeira em toda a casa, esta é uma verdadeira propriedade rural acolhedora. A sala de estar e a sala de jantar são acedidas ao entrar na propriedade. A cozinha tem boa luz natural, está bem equipada e é bastante espaçosa. Na casa de banho, o chuveiro de jato é um prazer para relaxar, depois de um dia quente e ensolarado no Algarve. Há dois quartos com espaço suficiente para uma cama de casal. No exterior há um pequeno terraço, com espaço suficiente para duas cadeiras para se sentar e relaxar e desfrutar da zona tranquila. Na zona existem vários percursos pedestres no campo e ciclovias. O centro de Messines fica a 5 minutos de carro. As aldeias de Paderne e Alte ficam a 10 minutos de carro. Para a zona turística costeira de Albufeira são apenas 20 minutos de carro. Características principais: - 2 quartos com luz natural - 1 casa de banho renovada - Cozinha em plano aberto e sala de estar - Grande lareira tradicional com recuperador de calor - Casa de banho renovada - 200 metros do café português Paragem Esta é uma óptima propriedade para ser usada como residência permanente. Esta é uma propriedade que deve ser vista. As visitas são altamente recomendadas.

In a cul-de-sac in Messines de Baixo, this cozy detached villa with 2 bedrooms is ready to meet its new owners. It is only 200 meters away from the friendly café Paragem, where you can have a coffee and some food. There is a petrol station nearby and a supermarket, to make this lovely villa close to your daily needs, though in a quiet and traditional area. The location is easily accessible and close to the main roads. It is only a short drive to the city of São Bartolomeu de Messines. Though renovated, the traditional aspects have been preserved and modernized. Thanks to the high ceiling with wooden beams throughout, this is a true cozy countryside property. The living and dining area are accessed when entering the property. In the kitchen has good natural light, it is well-equipped en quite spacious. In the bathroom the jet-stream shower is a pleasure to relax under, after a warm, sunny Algarvian day. There are two bedrooms with enough space for a double bed. Outside there is a small terrace, big enough for two chairs to sit and relax and enjoy the quiet area. In the area you find several countryside walk paths and bike paths. Messines centre is 5 minutes in the car. Both villages Paderne and Alte are 10 minutes in the car. To the coastal touristic area of Albufeira is only 20 minutes drive. Key features: - 2 bedrooms with natural light - 1 renovated bathroom - Open plan kitchen living room - Grand traditional logburner fireplace - Renovated bathroom - 200 meters from Portuguese café Paragem This is a great property for either a lock-up and go or used as a permanent residence. This is a must see property. Viewings are highly recommended.

Dans un cul-de-sac à Messines de Baixo, cette villa individuelle confortable avec 2 chambres est prête à rencontrer ses nouveaux propriétaires. Elle se trouve à seulement 200 mètres du sympathique café Paragem, où vous pourrez prendre un café et manger. Une station-service et un supermarché se trouvent à proximité, ce qui rend cette charmante villa proche de vos besoins quotidiens, bien qu'elle se trouve dans un quartier calme et traditionnel. L'emplacement est facile d'accès et proche des routes principales. La ville de São Bartolomeu de Messines n'est qu'à une courte distance en voiture. Bien que rénovée, les aspects traditionnels ont été préservés et modernisés. Grâce à la hauteur de plafond et aux poutres en bois, c'est une véritable propriété de campagne confortable. On accède au salon et à la salle à manger en entrant dans la propriété. La cuisine est bien éclairée, bien équipée et assez spacieuse. Dans la salle de bains, la douche à jet est un plaisir pour se détendre après une journée chaude et ensoleillée en Algarve. Il y a deux chambres à coucher avec suffisamment d'espace pour un lit double. À l'extérieur, il y a une petite terrasse, assez grande pour deux chaises pour s'asseoir et se détendre et profiter de la tranquillité de l'endroit. Dans la région, vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée et pistes cyclables. Le centre de Messines est à 5 minutes en voiture. Les villages de Paderne et Alte sont à 10 minutes en voiture. La zone touristique côtière d'Albufeira n'est qu'à 20 minutes en voiture. Caractéristiques principales : - 2 chambres à coucher avec lumière naturelle - 1 salle de bain rénovée - Cuisine ouverte sur le salon - Grande cheminée traditionnelle à bûches - Salle de bain rénovée - 200 mètres du café portugais Paragem Il s'agit d'une propriété idéale pour une installation et un départ ou pour une résidence permanente. Il s'agit d'une propriété à voir absolument. Les visites sont fortement recommandées.

In einer Sackgasse in Messines de Baixo, diese gemütliche freistehende Villa mit 2 Schlafzimmern ist bereit, seine neuen Besitzer zu treffen. Es ist nur 200 Meter von dem freundlichen Café Paragem entfernt, wo Sie einen Kaffee trinken und etwas essen können. In der Nähe gibt es eine Tankstelle und einen Supermarkt, so dass diese schöne Villa in einer ruhigen und traditionellen Gegend liegt und somit alle Dinge des täglichen Bedarfs gut erreichbar sind. Die Lage ist leicht zugänglich und nahe an den Hauptstraßen. Bis zur Stadt São Bartolomeu de Messines ist es nur eine kurze Fahrt. Trotz der Renovierung wurden die traditionellen Aspekte beibehalten und modernisiert. Dank der hohen Decken mit Holzbalken im ganzen Haus ist dies ein wirklich gemütliches Haus auf dem Land. Beim Betreten des Hauses gelangt man in den Wohn- und Essbereich. In der Küche hat gutes natürliches Licht, es ist gut ausgestattet und sehr geräumig. Im Badezimmer ist die Jet-Stream-Dusche ein Vergnügen zu entspannen unter, nach einem warmen, sonnigen Algarvian Tag. Es gibt zwei Schlafzimmer mit genügend Platz für ein Doppelbett. Draußen gibt es eine kleine Terrasse, groß genug für zwei Stühle zum Sitzen und Entspannen und um die ruhige Gegend zu genießen. In der Umgebung gibt es mehrere Wander- und Fahrradwege. Das Zentrum von Messines ist 5 Minuten mit dem Auto entfernt. Die beiden Dörfer Paderne und Alte sind in 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Zum touristischen Küstengebiet von Albufeira sind es nur 20 Autominuten. Hauptmerkmale: - 2 Schlafzimmer mit natürlichem Licht - 1 renoviertes Badezimmer - Offene Küche und Wohnzimmer - Großer traditioneller Kamin mit Holzfeuerung - Renoviertes Badezimmer - 200 Meter vom portugiesischen Café Paragem entfernt Dies ist eine große Eigenschaft für entweder ein Lock-up und gehen oder als ständigen Wohnsitz verwendet. Dies ist ein Muss Eigenschaft zu sehen. Besichtigungen sind sehr zu empfehlen.

In een doodlopende straat in Messines de Baixo is deze gezellige vrijstaande villa met 2 slaapkamers klaar om zijn nieuwe eigenaren te ontmoeten. Het ligt op slechts 200 meter afstand van het gezellige café Paragem, waar u terecht kunt voor een kopje koffie en wat eten. Er is een benzinestation in de buurt en een supermarkt, om deze mooie villa dicht bij uw dagelijkse behoeften te maken, maar in een rustige en traditionele omgeving. De locatie is goed bereikbaar en dichtbij de uitvalswegen. Het is slechts een klein eindje rijden naar de stad São Bartolomeu de Messines. Hoewel gerenoveerd, zijn de traditionele aspecten behouden gebleven en gemoderniseerd. Dankzij het hoge plafond met overal houten balken, is dit een echte gezellige landelijke woning. De woon- en eetkamer zijn toegankelijk bij het betreden van het pand. In de keuken heeft een goede natuurlijke lichtinval, het is goed uitgerust en vrij ruim. In de badkamer is de jet-stream douche een genot om onder te ontspannen, na een warme, zonnige dag in de Algarve. Er zijn twee slaapkamers met voldoende ruimte voor een tweepersoonsbed. Buiten is er een klein terras, groot genoeg voor twee stoelen om te zitten en te ontspannen en te genieten van de rustige omgeving. In de omgeving vindt u verschillende landelijke wandelpaden en fietspaden. Het centrum van Mesen ligt op 5 minuten met de auto. Beide dorpen Paderne en Alte liggen op 10 minuten met de auto. Naar het toeristische kustgebied van Albufeira is slechts 20 minuten rijden. Belangrijkste kenmerken: - 2 slaapkamers met daglicht - 1 gerenoveerde badkamer - Open keuken woonkamer - Grote traditionele houtkachel open haard - Vernieuwde badkamer - 200 meter van Portugees café Paragem Dit is een geweldige woning voor een lock-up and go of gebruikt als permanente bewoning. Dit is een woning die u gezien moet hebben. Bezichtigingen worden sterk aanbevolen.



In een doodlopende straat in Messines de Baixo is deze gezellige vrijstaande villa met 2 slaapkamers klaar om zijn nieuwe eigenaren te ontmoeten. Het ligt op slechts 200 meter afstand van het gezellige café Paragem, waar u terecht kunt voor een kopje koffie en wat eten. Er is een benzinestation in de buurt en een supermarkt, om deze mooie villa dicht bij uw dagelijkse behoeften te maken, maar in een rustige en traditionele omgeving. De locatie is goed bereikbaar en dichtbij de uitvalswegen. Het is slechts een klein eindje rijden naar de stad São Bartolomeu de Messines. Hoewel gerenoveerd, zijn de traditionele aspecten behouden gebleven en gemoderniseerd. Dankzij het hoge plafond met overal houten balken, is dit een echte gezellige landelijke woning. De woon- en eetkamer zijn toegankelijk bij het betreden van het pand. In de keuken heeft een goede natuurlijke lichtinval, het is goed uitgerust en vrij ruim. In de badkamer is de jet-stream douche een genot om onder te ontspannen, na een warme, zonnige dag in de Algarve. Er zijn twee slaapkamers met voldoende ruimte voor een tweepersoonsbed. Buiten is er een klein terras, groot genoeg voor twee stoelen om te zitten en te ontspannen en te genieten van de rustige omgeving. In de omgeving vindt u verschillende landelijke wandelpaden en fietspaden. Het centrum van Mesen ligt op 5 minuten met de auto. Beide dorpen Paderne en Alte liggen op 10 minuten met de auto. Naar het toeristische kustgebied van Albufeira is slechts 20 minuten rijden. Belangrijkste kenmerken: - 2 slaapkamers met daglicht - 1 gerenoveerde badkamer - Open keuken woonkamer - Grote traditionele houtkachel open haard - Vernieuwde badkamer - 200 meter van Portugees café Paragem Dit is een geweldige woning voor een lock-up and go of gebruikt als permanente bewoning. Dit is een woning die u gezien moet hebben. Bezichtigingen worden sterk aanbevolen.