2 quarto villa À venda

Visão geral

Descrição do Imóvel Marketing EXCLUSIVO Recentemente renovado propriedade tradicional de dois andares Fisherman's Cottage com terraço adicional, piscina de mergulho no telhado e com um projeto para aumentar para criar um quarto adicional e banheiro. Oferecendo acomodações espaçosas com grande potencial de aluguel. Oferecendo sala de estar / jantar e cozinha, 2 banheiros, grande quarto principal, terraço na cobertura e piscina de mergulho, todos localizados a menos de 500 metros da frente do rio. Excelente investimento Totalmente renovado em 2023, este imóvel oferece uma vida de qualidade com piso aquecido, sistema solar, novos encanamentos elétricos e banheiros por toda parte. Localização é incrível sendo definido entre duas ruas locais com acesso direto a restaurantes, bares, lojas e as praias. O imóvel está distribuído em três andares da seguinte forma: O acesso à propriedade pode ser a partir da escolha de duas entradas. As tradicionais portas duplas altas de madeira que se abrem para uma área de estar mais maravilhosa com acomodações espaçosas compostas por sofás de parede a parede, sala de estar em plano aberto com cozinha equipada e sala de jantar, banheiro familiar, sala técnica para abrigar o sistema de água quente de apoio e aquecimento central. A luz que se derrama neste quarto de altura dupla é simplesmente incrível. Uma escada de madeira tradicional leva ao mezanino do primeiro andar, aqui você tem acesso a uma sala muito grande que atualmente é usada como um enorme quarto principal, mas poderia ser dividido muito fácil de criar um segundo quarto. Luz de todas as direções, um belo banheiro moderno com chuveiro e também acessar a área de armazenamento que abriga a máquina de lavar. Uma escadaria adicional leva ao terraço do telhado, aqui você tem uma pequena área de armazenamento para materiais domésticos, uma porta externa mais se abre para o terraço da cobertura, um ótimo espaço com vista para toda a cidade. Atualmente, os proprietários têm uma piscina de mergulho para se refrescar nos dias quentes de verão e área de estar coberta para jantar fora à noite, muito espaço para espreguiçadeiras adicionais e relaxar. Projeto A propriedade atualmente tem um projeto registrado também para criar um quarto adicional com banheiro no terraço e ainda deixando a piscina de mergulho e um terraço menor se você quiser aumentar o tamanho. Uma grande oportunidade. Dados do imóvel: Tipo de propriedade: Townhouse / Village House Quartos: 1+1 Banheiros: 2 Área do Lote: 78,61 m2 Área de Construção: 129,96 m2 Ano de construção: pré-1951 Vistas: Vista para a cidade e vista para o mar Aeroporto: 25 minutos Praia: 10 minutos de ferry boat local Compras: 5 minutos Classificação Energética: Em andamento Preço: 650.000

Description of the Property EXCLUSIVE Marketing Recently renovated traditional two-story property Fishermans Cottage with additional roof terrace, roof plunge pool and with a project to increase to create an additional bedroom and bathroom. Offering spacious accommodation with great rental potential. Offering lounge/dining and kitchen, 2 bathrooms, large master bedroom, roof terrace and plunge pool, all located less than 500m from the river frontage. Excellent investment Fully renovated in 2023, this property offers quality living with under floor heating, solar system, new electrics plumbing and bathrooms throughout. Location is amazing being set between two local streets with direct access to restaurants, bars, shopping and the beaches. The Property is laid out on three floors as follows: Access to the property can be from the choice of two entrances. The traditional high double wooden doors that open into a most wonderful lounge area with spacious accommodation consisting of wall-to-wall sofas, open plan living with fitted kitchen and dining area, family bathroom, technical room for housing the back up hot water system and central heating. The light that pours into this double heighted room is just amazing. A traditional wooden staircase leads to the first-floor mezzanine, here you have access to a very large room that at present is used as a huge master bedroom but could be divided very easy to create a second bedroom. Light from all direction, a beautiful modern bathroom with walking in shower and also access the storage area housing the washing machine. A further staircase leads to the roof terrace, here you have a small storage area for household materials, a further external door opens onto the roof terrace, a great space with views across the town. At present the owners have a plunge pool to cool off in the hot summer days and covered seating area for dining out in the evenings, plenty of space for additional sun beds and relaxing. Project The property at present has a registered project also to create an additional bedroom with bathroom on the terrace and still leaving the plunge pool and a smaller terrace if you wanted to increase the size. A great Opportunity. Property Particulars: Property Type: Townhouse / Village House Bedrooms: 1+1 Bathrooms: 2 Plot Size: 78.61 m2 Build Size: 129.96 m2 Year of Construction: Pre1951 Views: Town Views and Sea Views Airport: 25 Minutes Beach: 10 Minutes by local ferry boat Shopping: 5 Minutes Energy Rating: In progress Price: 650,000

Description de la propriété Marketing EXCLUSIF Propriété traditionnelle de deux étages récemment rénovée Fishermans Cottage avec terrasse supplémentaire sur le toit, piscine sur le toit et avec un projet daugmentation pour créer une chambre et une salle de bain supplémentaires. Offrant un hébergement spacieux avec un grand potentiel locatif. Offrant un salon / salle à manger et une cuisine, 2 salles de bains, une grande chambre principale, une terrasse sur le toit et une piscine, tous situés à moins de 500 m de la rivière. Excellent investissement Entièrement rénovée en 2023, cette propriété offre une vie de qualité avec chauffage au sol, système solaire, nouvelle électricité, plomberie et salles de bains partout. Lemplacement est incroyable étant situé entre deux rues locales avec un accès direct aux restaurants, bars, boutiques et plages. La propriété est répartie sur trois étages comme suit : Laccès à la propriété peut se faire par le choix de deux entrées. Les doubles portes en bois traditionnelles qui souvrent sur un salon des plus merveilleux avec un logement spacieux composé de canapés mur à mur, un salon ouvert avec cuisine équipée et salle à manger, une salle de bain familiale, un local technique pour abriter le système deau chaude de secours et le chauffage central. La lumière qui pénètre dans cette chambre à double hauteur est tout simplement incroyable. Un escalier traditionnel en bois mène à la mezzanine du premier étage, ici vous avez accès à une très grande pièce qui est actuellement utilisée comme une immense chambre principale mais pourrait être divisée très facilement pour créer une deuxième chambre. Lumière de toutes les directions, une belle salle de bain moderne avec douche à litalienne et également accès au débarras abritant la machine à laver. Un autre escalier mène à la terrasse sur le toit, ici vous avez un petit espace de stockage pour les articles ménagers, une autre porte extérieure souvre sur la terrasse sur le toit, un grand espace avec vue sur la ville. À lheure actuelle, les propriétaires disposent dun bassin profond pour se rafraîchir pendant les chaudes journées dété et dun coin salon couvert pour dîner le soir, beaucoup despace pour des chaises longues supplémentaires et se détendre. Projet La propriété a actuellement un projet enregistré pour créer une chambre supplémentaire avec salle de bain sur la terrasse et laisser la piscine et une terrasse plus petite si vous souhaitez augmenter la taille. Une grande opportunité. Détails de la propriété : Type de propriété : Maison de ville / Maison de village Chambres : 1+1 Salles de bain : 2 Taille du terrain : 78.61 m2 Taille de construction : 129,96 m2 Année de construction : Avant 1951 Vues : Vue sur la ville et vue sur la mer Aéroport : 25 minutes Plage : 10 minutes en ferry local Shopping : 5 minutes Cote énergétique : En cours Prix : 650 000

Beschreibung der Immobilie EXKLUSIVES Marketing Kürzlich renoviertes traditionelles zweistöckiges Anwesen Fisherman's Cottage mit zusätzlicher Dachterrasse, Tauchbecken auf dem Dach und mit einem Projekt zur Vergrößerung, um ein zusätzliches Schlafzimmer und Badezimmer zu schaffen. Bietet geräumige Unterkünfte mit großem Vermietungspotenzial. Mit Wohn-/Esszimmer und Küche, 2 Bädern, großem Hauptschlafzimmer, Dachterrasse und Tauchbecken, die alle weniger als 500 m vom Flussufer entfernt liegen. Ausgezeichnete Investition Diese Immobilie wurde 2023 komplett renoviert und bietet hochwertiges Wohnen mit Fußbodenheizung, Solaranlage, neuen elektrischen Sanitäranlagen und Badezimmern im gesamten Gebäude. Die Lage ist fantastisch, zwischen zwei lokalen Straßen mit direktem Zugang zu Restaurants, Bars, Einkaufsmöglichkeiten und den Stränden zu liegen. Das Anwesen ist auf drei Etagen wie folgt aufgeteilt: Der Zugang zum Grundstück kann über zwei Eingänge erfolgen. Die traditionellen hohen Doppelholztüren öffnen sich in einen wunderschönen Wohnbereich mit geräumigen Unterkünften, bestehend aus Wand-zu-Wand-Sofas, offenem Wohnzimmer mit Einbauküche und Essbereich, Familienbad, Technikraum für die Unterbringung des Warmwassersystems und Zentralheizung. Das Licht, das in diesen Raum mit doppelter Höhe fällt, ist einfach unglaublich. Eine traditionelle Holztreppe führt in das Zwischengeschoss im ersten Stock, hier haben Sie Zugang zu einem sehr großen Raum, der derzeit als riesiges Hauptschlafzimmer genutzt wird, aber sehr einfach geteilt werden könnte, um ein zweites Schlafzimmer zu schaffen. Licht aus allen Richtungen, ein schönes modernes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und auch Zugang zum Abstellraum, in dem sich die Waschmaschine befindet. Eine weitere Treppe führt auf die Dachterrasse, hier haben Sie einen kleinen Lagerraum für Haushaltsmaterialien, eine weitere Außentür öffnet sich auf die Dachterrasse, ein großartiger Raum mit Blick über die Stadt. Derzeit verfügen die Eigentümer über ein Tauchbecken zur Abkühlung an heißen Sommertagen und einen überdachten Sitzbereich zum Essen am Abend, viel Platz für zusätzliche Sonnenliegen und zum Entspannen. Projekt Das Anwesen verfügt derzeit über ein registriertes Projekt, um auch ein zusätzliches Schlafzimmer mit Bad auf der Terrasse zu schaffen und immer noch das Tauchbecken und eine kleinere Terrasse zu belassen, wenn Sie die Größe vergrößern möchten. Eine großartige Gelegenheit. Besonderheiten der Immobilie: Immobilientyp: Stadthaus / Dorfhaus Schlafzimmer: 1+1 Badezimmer: 2 Grundstücksgröße: 78.61 m2 Bebaute Fläche: 129,96 m2 Baujahr: vor 1951 Aussicht: Blick auf die Stadt und das Meer Flughafen: 25 Minuten Strand: 10 Minuten mit der lokalen Fähre Einkaufen: 5 Minuten Energieeffizienzklasse: In Bearbeitung Preis: 650.000

Beschrijving van de woning EXCLUSIEVE Marketing Onlangs gerenoveerde traditionele woning met twee verdiepingen Fisherman's Cottage met extra dakterras, dompelbad op het dak en met een project om te vergroten om een extra slaapkamer en badkamer te creëren. Het aanbieden van ruime accommodatie met een groot verhuurpotentieel. Het biedt woon / eetkamer en keuken, 2 badkamers, grote slaapkamer, dakterras en dompelbad, allemaal gelegen op minder dan 500 meter van de rivier. Uitstekende investering Deze woning is volledig gerenoveerd in 2023 en biedt kwaliteitsleven met vloerverwarming, zonne-energie, nieuwe elektra, sanitair en badkamers. Locatie is geweldig gelegen tussen twee lokale straten met directe toegang tot restaurants, bars, winkels en de stranden. De woning is als volgt verdeeld over drie verdiepingen: Toegang tot het pand kan uit de keuze van twee ingangen. De traditionele hoge dubbele houten deuren die uitkomen in een prachtige lounge met ruime accommodatie bestaande uit kamerbrede banken, open woonkamer met ingerichte keuken en eethoek, familie badkamer, technische ruimte voor het huisvesten van de back-up warmwatersysteem en centrale verwarming. Het licht dat in deze kamer met dubbele hoogte stroomt, is gewoon geweldig. Een traditionele houten trap leidt naar de mezzanine op de eerste verdieping, hier heeft u toegang tot een zeer grote kamer die momenteel wordt gebruikt als een enorme hoofdslaapkamer, maar die heel gemakkelijk kan worden opgedeeld om een tweede slaapkamer te creëren. Licht uit alle richtingen, een mooie moderne badkamer met inloopdouche en ook toegang tot de berging met de wasmachine. Een verdere trap leidt naar het dakterras, hier heeft u een kleine opslagruimte voor huishoudelijke materialen, een verdere buitendeur opent naar het dakterras, een geweldige ruimte met uitzicht over de stad. Op dit moment hebben de eigenaren een dompelbad om af te koelen in de warme zomerdagen en een overdekte zithoek om 's avonds uit eten te gaan, veel ruimte voor extra ligbedden en ontspannen. Project Het pand heeft momenteel een geregistreerd project, ook om een extra slaapkamer met badkamer op het terras te creëren en nog steeds het dompelbad en een kleiner terras te verlaten als u de grootte wilt vergroten. Een geweldige kans. Bijzonderheden van de woning: Type woning: Herenhuis / Dorpshuis Slaapkamers: 1+1 Badkamers: 2 Perceel Grootte: 78.61 m2 Bebouwing: 129.96 m2 Bouwjaar: voor 1951 Uitzicht: Uitzicht op de stad en uitzicht op zee Luchthaven: 25 minuten Strand: 10 minuten met de lokale veerboot Winkelen: 5 minuten Energielabel: In uitvoering Prijs: 650,000