2 quarto villa À venda

Moradia típica algarvia na Aldeia das Sobreiras, perto da Bemposta em Portimão, apresentamos uma propriedade charmosa e tradicional. Esta moradia típica algarvia, tem características arquitetônicas tradicionais da região, como paredes brancas, detalhes em cores e um ambiente acolhedor e rústico. A moradia é isolada, oferecendo privacidade e tranquilidade aos moradores, com dois quartos que proporcionam espaço suficiente para uma pequena família ou para hóspedes, um banheiro que atende às necessidades básicas dos moradores, uma sala que serve como espaço central para convivência e relaxamento e uma cozinha com um design tradicional onde as refeições podem ser preparadas. O imóvel dispõe de um terraço que pode ser utilizado para refeições ao ar livre, relaxamento ou apreciar a vista da aldeia e um quintal que oferece espaço adicional ao ar livre, ideal para jardinagem, lazer ou até mesmo para animais de estimação. A moradia está localizada na Aldeia das Sobreiras, perto de Bemposta em Portimão, uma localização rural e pitoresca, mas com fácil acesso à cidade de Portimão e suas comodidades. No geral, esta moradia parece ser uma opção encantadora para quem procura uma residência tranquila e tradicional no Algarve, com o charme de uma aldeia e a proximidade das facilidades urbanas. A combinação de privacidade, estilo tradicional e espaços externos torna esta propriedade particularmente atraente para aqueles que apreciam a vida no campo com um toque de autenticidade algarvia. Portimão está localizado na região do Algarve, na costa sul de Portugal É o segundo maior concelho do Algarve em termos de área e população. Limita-se a norte com o concelho de Monchique, a leste com Silves e a oeste com Lagos. A geografia é marcada por praias de areia dourada, falésias escarpadas e uma paisagem interior caracterizada por colinas e vales. Portimão possui algumas das praias mais deslumbrantes do Algarve, incluindo a famosa Praia da Rocha, conhecida pela sua extensa faixa de areia e formações rochosas impressionantes. Além da Praia da Rocha, há outras praias populares, como a Praia do Vau, Praia dos Três Irmãos e Praia do Alvor. As falésias e formações rochosas ao longo da costa oferecem oportunidades para caminhadas e vistas panorâmicas deslumbrantes sobre o Oceano Atlântico. O turismo é uma parte essencial da economia de Portimão, atraindo visitantes de todo o mundo durante todo o ano. As principais atrações incluem a Fortaleza de Santa Catarina, oferecendo vistas panorâmicas da costa e do rio Arade, e o Museu de Portimão, que apresenta a história da indústria conserveira na região. A Marina de Portimão é outra atração importante, oferecendo instalações para iatistas e uma variedade de lojas, restaurantes e bares à beira-mar.

Typical Algarve villa in Aldeia das Sobreiras, near Bemposta in Portimão, we present a charming and traditional property. This typical Algarve villa has traditional architectural features of the region, such as white walls, details in colors and a cozy and rustic atmosphere. The villa is secluded, offering privacy and tranquility to the residents, with two bedrooms that provide enough space for a small family or for guests, a bathroom that meets the basic needs of the residents, a living room that serves as a central space for living and relaxation, and a kitchen with a traditional design where meals can be prepared. The property features a terrace that can be used for al fresco dining, relaxing or enjoying the view of the village and a backyard that offers additional outdoor space, ideal for gardening, leisure or even for pets. The villa is located in the village of Sobreiras, near Bemposta in Portimão, a rural and picturesque location, but with easy access to the city of Portimão and its amenities. Overall, this villa seems to be a charming option for those looking for a quiet and traditional residence in the Algarve, with the charm of a village and the proximity to urban facilities. The combination of privacy, traditional style and outdoor spaces makes this property particularly attractive to those who appreciate country living with a touch of Algarvian authenticity. Portimão is located in the Algarve region, on the south coast of Portugal It is the second largest municipality in the Algarve in terms of area and population. It is bordered to the north by the municipality of Monchique, to the east by Silves and to the west by Lagos. The geography is marked by golden sandy beaches, rugged cliffs, and an inland landscape characterized by hills and valleys. Portimão boasts some of the most stunning beaches in the Algarve, including the famous Praia da Rocha, known for its extensive stretch of sand and impressive rock formations. In addition to Praia da Rocha, there are other popular beaches, such as Praia do Vau, Praia dos Três Irmãos and Praia do Alvor. The cliffs and rock formations along the coast offer opportunities for hiking and stunning panoramic views of the Atlantic Ocean. Tourism is an essential part of Portimão's economy, attracting visitors from all over the world year-round. Top attractions include the Santa Catarina Fortress, offering panoramic views of the coast and the Arade River, and the Portimão Museum, which showcases the history of the canning industry in the region. Portimão Marina is another major attraction, offering yachting facilities and a variety of waterfront shops, restaurants, and bars.

Villa typique de lAlgarve à Aldeia das Sobreiras, près de Bemposta à Portimão, nous vous présentons une propriété charmante et traditionnelle. Cette villa typique de lAlgarve présente des caractéristiques architecturales traditionnelles de la région, telles que des murs blancs, des détails de couleurs et une atmosphère chaleureuse et rustique. La villa est isolée, offrant intimité et tranquillité aux résidents, avec deux chambres qui offrent suffisamment despace pour une petite famille ou pour des invités, une salle de bain qui répond aux besoins de base des résidents, un salon qui sert despace central pour vivre et se détendre, et une cuisine au design traditionnel où les repas peuvent être préparés. La propriété dispose dune terrasse qui peut être utilisée pour manger en plein air, se détendre ou profiter de la vue sur le village et dune cour arrière qui offre un espace extérieur supplémentaire, idéal pour le jardinage, les loisirs ou même pour les animaux domestiques. La villa est située dans le village de Sobreiras, près de Bemposta à Portimão, un endroit rural et pittoresque, mais avec un accès facile à la ville de Portimão et à ses commodités. Dans lensemble, cette villa semble être une option charmante pour ceux qui recherchent une résidence calme et traditionnelle en Algarve, avec le charme dun village et la proximité des installations urbaines. La combinaison de lintimité, du style traditionnel et des espaces extérieurs rend cette propriété particulièrement attrayante pour ceux qui apprécient la vie à la campagne avec une touche dauthenticité de lAlgarve. Portimão est située dans la région de lAlgarve, sur la côte sud du Portugal Cest la deuxième plus grande municipalité de lAlgarve en termes de superficie et de population. Il est bordé au nord par la municipalité de Monchique, à lest par Silves et à louest par Lagos. La géographie est marquée par des plages de sable doré, des falaises escarpées et un paysage intérieur caractérisé par des collines et des vallées. Portimão possède certaines des plus belles plages de lAlgarve, dont la célèbre Praia da Rocha, connue pour sa vaste étendue de sable et ses impressionnantes formations rocheuses. En plus de Praia da Rocha, il existe dautres plages populaires, telles que Praia do Vau, Praia dos Três Irmãos et Praia do Alvor. Les falaises et les formations rocheuses le long de la côte offrent des possibilités de randonnée et des vues panoramiques imprenables sur locéan Atlantique. Le tourisme est un élément essentiel de léconomie de Portimão, attirant des visiteurs du monde entier toute lannée. Les principales attractions incluent la forteresse de Santa Catarina, offrant une vue panoramique sur la côte et la rivière Arade, et le musée de Portimão, qui présente lhistoire de lindustrie de la conserve dans la région. La marina de Portimão est une autre attraction majeure, offrant des installations de yachting et une variété de boutiques, restaurants et bars au bord de leau.